Niezręcznie prywatna wypowiedź o książce Jarosława Mikołajewskiego “Wedrówka Nabu”

 

Pozwólcie, że po raz pierwszy nie będzie to typowa dla mnie publikacja opisowo-recenzencka. Tym razem spróbuję też zrezygnować ze słowotoku, dlatego,
że chciałabym, byście przeczytali “Wędrówkę Nabu” bez szczegółowej wiedzy
o jej zawartości, żebyście, tak jak ja, mogli przeżyć niespodziewane.

Otóż przyznam się, co budzi moje sążniste zakłopotanie, iż jest to jedna z niewielu opowieści dla dzieci, która porwała mnie przenikliwością, wobec której poczułam
się w sposób szczęśliwy bezbronna.

 


Co więcej, “Nabu” jest książką, którą najlepiej, jak do tej pory, przeczytałam moim synkom. To najbardziej dotkliwa, zarówno pod względem tekstu, jak i ilustracji, literatura. Ponieważ potrafiłam ją po prostu dobrze przeczytać głośno czerpiąc
z ekskluzywnego daru, jakim jest uruchomienie myślenia, mój głos zmienił się na dźwięczny (urzekł mnie nawet pewną teatralnością), dzięki czemu moi synkowie
słuchali historii Nabu z nieznanymi mi do tej pory minami. Na takie miny kątem
oka patrzy się z dumą. Synkowie są mali, ale jako że pasjonują się np. pożarami,
bo wtedy można wprowadzić strażaków, odebrali “Nabu” wyjątkowo.

Naprawdę nie chcę tu próbować interpretacji użytych w sposób mistrzowski przez Jarosława Mikołajewskiego symboli i metafor. Tak, “Wędrówka Nabu” dotyka zagadki uchodzenia.

 


Pewnego razu zdarzyło mi się wrócić z poznańskiej opery (był to “Parsifal” duńskiego Hotelu Pro Forma) bojąc się, że mój mały syn mnie nie rozpozna, a ja nie będę potrafiła mu opowiedzieć jak i co się we mnie zmieniło. Z “Wędrówką Nabu”, historią napisaną
dla dzieci i dorosłych, jest trochę prościej. Autor, poeta, pisarz, eseista i tłumacz z języka włoskiego napisał dla nas tak nadzwyczajną opowieść, że chroni przed wszelką traumą.

Dom Bajek przedstawi ją w siedzibie Centrum Inicjatyw Rodzinnych (budynek Arkadii,
ul. Ratajczaka 44) w najbliższy piątek, 19-ego maja, o godzinie 16. Będziemy czytać, oglądać, i budować kawałek dobrego świata. Zapraszamy dzieci z opiekunami, wstęp – wolny.

Maria

Wydarzenie jest częścią akcji “Małe Miasta Czytają”.
“Wędrówka Nabu” została wyróżniona przez polską sekcję IBBY, Autor, Jarosław Mikołajewski przeczyta ją o godzinie 11 20-ego maja, w sobotę, w Bawialni Centrum Kultury Zamek (wejściówki). Kolejne spotkanie z książką – 11 czerwca w ramach Festiwalu Ethno Port, na zamkowym dziedzińcu.

MMC 2017

“Wędrówka Nabu”
Jarosław Mikołajewski,
Ilustracje: Joanna Rusinek
Wydawnictwo Austeria 2016

Źródła ilustracji:

 

Niezręcznie prywatna wypowiedź o książce Jarosława Mikołajewskiego “Wedrówka Nabu”